在爱和战争中 "二战"护士英雄与浴火重生的容颜 (澳)莉兹·博斯基(Liz Byrski) 著 刘田 译 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

不列颠战役结束后，空军伤员们被送到英国萨塞克斯郡的一个小镇上进行医治。在这座小镇上，这些在战火中被“砸过、烧过、煮过”的飞行员戏称自己为麦克因多尔的“小白鼠”，这也成了一个特别的代号。

作者莉兹·博斯基从小就生长在这座英格兰南部的小镇上。然而，对于幼小的她来说，那些可怕的毁容的面庞却成了童年回忆中难以抹去的阴影。年逾六旬，莉兹回到阔别已久的故乡，试图与当年的回忆和解。身为资深记者，莉兹开始寻访幸存的空军伤员——那些依然健在的“小白鼠们”，以及一些曾照顾过这些伤员的护士。护士们曾扮演了如此重要的角色，使得伤员们能够重拾信心、回归社会，然而，其背后也有许多不为人知的故事，而这些故事也影响了许多人之后的人生。

中文版序

回忆

开始

备战

烧伤问题

面对面

在酒吧里

“小白鼠”和他们的俱乐部

恐惧与沉默

三号病房的生活

文化危机

心有灵犀

为战争做好分内的事

驻足深思

无理要求

东格林斯特德的老大

局外人

摘掉面具

情感劳动和战时工作

回归工作

不会盯着你看的小镇

再见

连点成线

解决之道

参考文献

致谢

译后记

莉兹·博斯基，作家，曾是自由撰稿人、澳大利亚广播公司的主播和西澳州政府的部长顾问，她在科廷大学获得博士学位，之后一直在科廷大学任教。已出版十多本著作，包括小说《四人组》和《家庭秘密》等。她的非虚构代表作为《在爱和战争中：“二战”护士英雄与浴火重生的容颜》《记住我》《继续生活：关于女性和衰老的一些思考》

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

     回忆

东格林斯特德，萨塞克斯

那是1950年。那一年，6岁的我在祈祷着和平，因为沃尔博特修女告诉全班同学，尽管战争在几年前就已经结束，但我们还要继续虔诚地祈祷，这样就不会有下一场战争。那时的我对“二战”还一无所知。如果有人提起那场战争，父母便会向我投来焦虑的目光，摇摇头然后转移话题。但是我知道，我的祷告并没有奏效，因为我看到了从战场上回来的人，还有他们可怕的面孔。他们在小镇的车站登上巴士，在医院下车。我敢肯定，他们在布莱克威尔谷地那儿一定有一个秘密基地。铺满苔藓的陡峭石壁将那里与外界隔开，茂密的枝叶悬在上空，将其较为地遮蔽在一片潮湿且神秘的黑暗之中。当某天，妈妈带着我等候巴士的时候，那些人会从背后的石墙里跳出来抓住我们。我皱起眉头，祈求上帝不要有下一场战争。重要的是，我求他把他们带走，或者以一种万不得已的做法，我希望沃尔博特修女和爸爸能够向警察举报他们。我每天都这样祈求上帝，但他却对我置之不理。某些日子里，当我对自己无声的祷告失去信心、感到绝望的时候，我会走到屋后的那片空地，大声地向上帝呼喊，祈求他能听到我的声音。

每周三的课后时间，母亲会送我去上珀金斯小姐的舞蹈课。我们穿着缎面的束腰练功服，做着屈膝和阿拉贝斯克舞姿；珀金斯小姐的一头乌发打着卷儿，嫣红的唇膏将上唇完美勾勒，活像爱神丘比特的那张小弓，她用手杖轻轻地敲打着节拍。她穿着一双红色高跟鞋，脚踝上的鞋带还缀着红色的缎面蝴蝶结。我看过电影《红舞鞋》，见过莫伊拉·希勒在火车道上舞蹈至死，于是担心同样可怕的命运也会降临在珀金斯小姐的身上。好在妈妈告诉我，由于骨质疏松，她已经放弃舞蹈家的事业了。舞蹈课结束以后，妈妈会带我去克拉伦登咖啡馆，在那里喝下午茶、吃巧克力手指泡芙。顾客们都轻声细语的。女招待穿着褪色的黑裙子，围着上过浆的白围裙，头上还戴着一顶小小的白帽子，它们硬铮铮的，倒像是一些小小的王冠。我们的座位靠着菱形格子窗。空气中混杂着茶叶、科蒂牌香粉和4711号古龙水的味道。我喜欢克拉伦登咖啡馆里那种老式的氛围：人们都在低声絮语，帽子上的羽毛和假花在顾客头上微微晃动，在他们的悄声交谈中有一种互换心事的真诚。

“你今天跳得很不错，”妈妈说，“尤其是手臂的动作。上星期僵硬得像个风车，但今天表现得很好优雅。”

我的母亲曾经是一名舞蹈老师，所以她对我的舞蹈表现要求很高。对我来说，这个下午简直是天堂般的享受：吃着巧克力手指泡芙，听着妈表扬。这是我每周开心的时刻——直到搭车回家的时候。

车站旁边，那些人骑坐在围墙上，他们的皮肤是一种发乌的紫红色，嘴唇像球一样挂在脸上，没有耳朵，鼻子不成形状，有手却没有指头。他们就在那儿，喘息着，像一场无声的示威：他们藏在我卧室门外的楼梯上，躲在我的床底下，潜入我的梦里。他们是战场上的英雄。我当时对“英雄”两个字还很懵懂，但我知道，他们把战争带到了东格林斯特德小镇上。看到他们大摇大摆地走在街上，搭乘巴士，甚至在车站和妈妈搭讪，我是如此的害怕和震惊。

“不，傻孩子！”我的母亲笑着回应我。她听见我说，希望爸爸能喊警察来抓他们。“那些人是从战场上回来的英雄啊，而且战争已经结束了。”

我不信。那些人会礼让我们，让我们先上车。他们的嗓门很大，而且经常会放声大笑。有一个穿着一件皮质的飞行服，上面有一圈毛毛领；有一个穿着奶油色的棱纹板球毛衣；还有一个肩上搭着一件闪着银光的蓝色皇家空军大氅。

“不要盯着别人看。”妈妈小声说，那些人正要在医院这一站下车，“这样很没礼貌。你也不希望别人盯着你看，对吗？”

我不确定自己是否会介意被别人盯着看，但是我既不想看见他们，又忍不住想看。他们的脸令我感到害怕，然而我的目光却像磁石上的钉子一样被吸引了过去。他们中有一个人没有鼻子，那里只有一个奇形怪状的突起；还有一个人拿着一根白色手杖，他一只眼睛的地方是一个空空的洞。他们下了车，自由散漫地走向医院门前的空地，其中一个转过头来，咧开红脸上那条扭曲的裂缝，他在试着微笑；这笑容时常萦绕在我的梦里。他抬起那只缠满绷带的手，向我挥了挥。我紧闭双眼，无声地向上帝呼救，祈求他别让这些英雄再靠近我。但上帝终究没有听见我的声音，当时没有，之后也没有，因为很多年间那些人和他们可怕的面孔一直都出现在小镇上。正当我掉以轻心的时候，突然会发现一个就站在我旁边，瞥见几个站在玫瑰皇冠酒店的台阶上，或者看到几个正在和圣百利超市里切培根的店员闲聊。

东格林斯特德，萨塞克斯

这是2007年的5月下旬。这一年我63岁。当年的克拉伦登咖啡馆早已被改建为写字楼，于是我坐在镇上一家书店的咖啡区向窗外望去。我能看到商业主街、“二战”纪念碑、当年舞蹈课后我们乘坐的434路巴士，还有那些面目可怖的人经常出没的围墙——他们会坐在上面伺机绑架我和妈妈。当然那只是我的想

在线阅读地址：在爱和战争中 "二战"护士英雄与浴火重生的容颜 (澳)莉兹·博斯基(Liz Byrski) 著 刘田 译在线阅读

在线听书地址：在爱和战争中 "二战"护士英雄与浴火重生的容颜 (澳)莉兹·博斯基(Liz Byrski) 著 刘田 译在线收听

在线购买地址：在爱和战争中 "二战"护士英雄与浴火重生的容颜 (澳)莉兹·博斯基(Liz Byrski) 著 刘田 译在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

不列颠战役结束后，空军伤员们被送到英国萨塞克斯郡的一个小镇上进行医治。在这座小镇上，这些在战火中被“砸过、烧过、煮过”的飞行员戏称自己为麦克因多尔的“小白鼠”，这也成了一个特别的代号。

作者莉兹·博斯基从小就生长在这座英格兰南部的小镇上。然而，对于幼小的她来说，那些可怕的毁容的面庞却成了童年回忆中难以抹去的阴影。年逾六旬，莉兹回到阔别已久的故乡，试图与当年的回忆和解。身为资深记者，莉兹开始寻访幸存的空军伤员——那些依然健在的“小白鼠们”，以及一些曾照顾过这些伤员的护士。护士们曾扮演了如此重要的角色，使得伤员们能够重拾信心、回归社会，然而，其背后也有许多不为人知的故事，而这些故事也影响了许多人之后的人生。