墨海书舟 -中日口译入门教程(中、日文解说本两册)
本书资料更新时间:2025-01-20 19:48:57

中日口译入门教程(中、日文解说本两册) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

中日口译入门教程(中、日文解说本两册)精美图片
》中日口译入门教程(中、日文解说本两册)电子书籍版权问题 请点击这里查看《

中日口译入门教程(中、日文解说本两册)书籍详细信息

  • ISBN:9787560039558
  • 作者:暂无作者
  • 出版社:暂无出版社
  • 出版时间:2004-03
  • 页数:暂无页数
  • 价格:15.20
  • 纸张:胶版纸
  • 装帧:平装
  • 开本:暂无开本
  • 语言:未知
  • 丛书:暂无丛书
  • TAG:暂无
  • 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
  • 豆瓣短评:点击查看
  • 豆瓣讨论:点击查看
  • 豆瓣目录:点击查看
  • 读书笔记:点击查看
  • 原文摘录:点击查看
  • 更新时间:2025-01-20 19:48:57

内容简介:

新版《中日口译入门教程( 中文-日文解说本)(带光盘)》点击进入:

本书适用于大学日语本科三、四年级的学生,或是掌握日语基本句型且词汇量在1,500个以上的学习者。在教学理念上,笔者规划了一套口译中频繁使用的“核心词句”(core

vocabulary and

phrase)。以这套词句为核心,从句子到对话,再从段落到谈话,逐步加强其语言运用能力。其次是逐渐增添语言以外的“现实知识”(real

world

knowledge),且与语言运用能力训练并行、并重。例如,人权宣言、疾病传染、过劳致死、货币供给额等。此外,再以八篇针对口译技法描述与举例说明的短文,分析各项技法具体的演练与应用方法。


书籍目录:

中日口译入门教程(中文解说本)

 本书编辑方针

 口译技巧

  口译技巧之一 跟述练习

  口译技巧之二 重述练习

  口译技巧之三 缩减练习

  口译技巧之四 扩增练习

  口译技巧之五 连贯练习

  口译技巧之六 顺译练习

  口译技巧之七 语篇分析

  口译技巧之八 笔记技巧

 系统1 制作教材(磁带1-4卷)

  如何学习日语的外来语

  本书外来语译句备注

  外来语中文译文

  如何学习拟声词、拟态词

  拟声词、拟态词一览表

  拟声词、拟态词中译

  如何学习惯用句

  惯用句中译

  如何听懂新闻报道

  新闻报道中译

 系统2 活用教材(磁带5-8卷)

  单句练习

  敬语练习

  谦词练习

  电话应答

  接待语句练习

  商用语句练习

  典礼致辞

  新闻报道

  时事话题

   一、《人权宣言》40周年和妇女的人权

   二、对一疾病的无知所产生的偏见

   三、美国的性骚扰问题

 附录

  附录1 电话交谈

  附录2 广播词汇的问与答

中日口译入门教程(日文解说本)


作者介绍:

杨承淑,学历:日本国立东北大学文学硕士(1979年-1981年);日本ISS口译研修中心翻译/口译特训结业(1987.9-1988.2)。  现职:辅仁大学翻译学研究所专任教授(2001年-)  学术活动:台湾省翻译学会理事长(1997年-2000年),台湾省日本语文学会会长(1995年) 


出版社信息:

暂无出版社相关信息,正在全力查找中!


书籍摘录:

暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!



原文赏析:

暂无原文赏析,正在全力查找中!


其它内容:

暂无其它内容!


书籍真实打分

  • 故事情节:5分

  • 人物塑造:8分

  • 主题深度:3分

  • 文字风格:8分

  • 语言运用:5分

  • 文笔流畅:6分

  • 思想传递:4分

  • 知识深度:5分

  • 知识广度:8分

  • 实用性:9分

  • 章节划分:6分

  • 结构布局:8分

  • 新颖与独特:4分

  • 情感共鸣:7分

  • 引人入胜:9分

  • 现实相关:5分

  • 沉浸感:8分

  • 事实准确性:6分

  • 文化贡献:5分


网站评分

  • 书籍多样性:5分

  • 书籍信息完全性:8分

  • 网站更新速度:6分

  • 使用便利性:4分

  • 书籍清晰度:7分

  • 书籍格式兼容性:5分

  • 是否包含广告:9分

  • 加载速度:3分

  • 安全性:5分

  • 稳定性:9分

  • 搜索功能:3分

  • 下载便捷性:6分


下载点评

  • 体验差(615+)
  • 图文清晰(379+)
  • 无漏页(405+)
  • 推荐购买(661+)
  • 三星好评(169+)
  • 还行吧(326+)
  • 体验满分(413+)
  • 中评(282+)
  • 中评多(217+)
  • 下载速度快(216+)
  • 在线转格式(115+)
  • 种类多(476+)

下载评价

  • 网友 晏***媛: ( 2024-12-24 00:17:14 )

    够人性化!

  • 网友 陈***秋: ( 2024-12-21 21:15:34 )

    不错,图文清晰,无错版,可以入手。

  • 网友 师***怀: ( 2024-12-31 04:41:19 )

    好是好,要是能免费下就好了

  • 网友 益***琴: ( 2025-01-14 08:39:31 )

    好书都要花钱,如果要学习,建议买实体书;如果只是娱乐,看看这个网站,对你来说,是很好的选择。

  • 网友 冉***兮: ( 2025-01-12 18:55:42 )

    如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲

  • 网友 蓬***之: ( 2025-01-12 08:03:50 )

    好棒good

  • 网友 后***之: ( 2025-01-19 01:37:05 )

    强烈推荐!无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心!

  • 网友 权***颜: ( 2025-01-05 21:24:24 )

    下载地址、格式选择、下载方式都还挺多的

  • 网友 国***舒: ( 2025-01-17 05:19:38 )

    中评,付点钱这里能找到就找到了,找不到别的地方也不一定能找到

  • 网友 习***蓉: ( 2025-01-10 12:08:40 )

    品相完美

  • 网友 宓***莉: ( 2025-01-09 06:50:07 )

    不仅速度快,而且内容无盗版痕迹。

  • 网友 田***珊: ( 2025-01-08 21:01:02 )

    可以就是有些书搜不到

  • 网友 冯***丽: ( 2024-12-29 14:12:50 )

    卡的不行啊

  • 网友 苍***如: ( 2025-01-03 08:37:38 )

    什么格式都有的呀。

  • 网友 养***秋: ( 2025-01-08 14:24:32 )

    我是新来的考古学家

  • 网友 沈***松: ( 2025-01-04 20:49:03 )

    挺好的,不错


随机推荐