小学生古诗词（英汉双语版） 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

双语经典文学好似人类文明中的璀璨明珠，能够点亮智慧，令人生发出光辉。

《小学生古诗词：英汉双语版》是配套统编版语文教材，而打造的双语读本。本书甄选语文课堂中的名篇佳作，将这些古诗词精心译成英文，打造了中华古诗词的双语韵读版。中国古诗词的韵律之美、意境之美、情感之美，在书中幻化成英文而跃然纸上。体验中华文化走出去的文化自信，培养学生的国际视野及家国情怀，为孩子开启双语经典的智慧之门！

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：小学生古诗词（英汉双语版）在线阅读

在线听书地址：小学生古诗词（英汉双语版）在线收听

在线购买地址：小学生古诗词（英汉双语版）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

贴近课堂，双语韵读；美绘注解，英汉对照；大学教师译著，翻译专家审定；32开本四色印刷，字迹大而清晰，既翻阅方便又保护视力；图片精美符合诗义，提升品位；无障碍学习双语读本。

书籍介绍

双语经典文学好似人类文明中的璀璨明珠，能够点亮智慧，令人生发出光辉。 《小学生古诗词：英汉双语版》是配套统编版语文教材，而打造的双语读本。本书甄选语文课堂中的名篇佳作，将这些古诗词精心译成英文，打造了中华古诗词的双语韵读版。中国古诗词的韵律之美、意境之美、情感之美，在书中幻化成英文而跃然纸上。体验中华文化走出去的文化自信，培养学生的国际视野及家国情怀，为孩子开启双语经典的智慧之门！ 特色：     一、贴近课堂，双语韵读 本书译者参阅中国教育部新近《语文课程标准》推荐的背诵篇目，甄选语文课堂中的名篇佳作，为读者呈现了中华古诗词的双语韵读版。双语诗词互相呼应，读起来朗朗上口，听觉效果悦耳起伏。    二、美绘注解，英汉对照 本书为美绘注解版，英汉双语清晰对照。译者对双语诗词的难点及韵脚都进行了注释，便于读者更好地阅读和理解。书中所列的英文单词大多浅显易懂，读起来押韵合辙。这些双语注解遵循英汉两种语言均具有的声律押韵的特点，有助于培养双语语感，从而提升双语经典文学的学习效率。另外，本书配有名家手绘的原创插图，以增加阅读时的美感享受。     三、大学教师译著，翻译专家审定     本书译者为留学归国的大学教师，顾问程家惠教授，共同努力对译文质量双重把关，只为呈现给读者上乘的双语经典。书末还附有书法爱好者所写的双语书法作品，以此来激励读者双语书法的练习，并且传达书山有路勤为径的学习精神！